{"id":581,"date":"2025-11-20T09:07:05","date_gmt":"2025-11-20T09:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bureausarahbaumann.de\/contact-copy\/"},"modified":"2025-12-03T15:10:29","modified_gmt":"2025-12-03T15:10:29","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bureausarahbaumann.de\/en\/agb\/","title":{"rendered":"Copy Copy Copy"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-581","page","type-page","status-publish","hentry"],"grid":"{\r\n  \"colCount\": 20,\r\n  \"colGutter\": 4,\r\n  \"rowGutters\": [],\r\n  \"frameMargin\": 0,\r\n  \"leftFrameMargin\": 0,\r\n  \"rightFrameMargin\": 0,\r\n  \"topFrameMargin\": 0,\r\n  \"horizontalGrid\": {\r\n    \"show\": false,\r\n    \"space\": 1,\r\n    \"mu\": \"%\"\r\n  },\r\n  \"mus\": {\r\n    \"colGutterMu\": \"%\",\r\n    \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n    \"topFrameMu\": \"%\",\r\n    \"bottomFrameMu\": \"%\",\r\n    \"frameMu\": \"%\"\r\n  },\r\n  \"bottomFrameMargin\": 0,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {\r\n      \"relid\": 12\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": \"#ffffff\",\r\n  \"bgImage\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<div class=\\\"_Txt_klein\\\"><strong>AGB<\/strong><br \/><br \/><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\"><strong>(1) Geltungsbereich<br \/><\/strong>Diese AGB gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, Angebote und Leistungen der Kommunikationsdesignerin Sarah Baumann, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\"><strong>(2) Vertragsgegenstand und Leistungserbringung<br \/><\/strong>Der Umfang der Leistungen ergibt sich aus dem Angebot. \u00c4nderungen bed\u00fcrfen der Textform. Die Umsetzung erfolgt nach Absprache und folgt dem abgestimmten Zeitplan.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\"><strong>(3) Korrekturschleifen und Zusatzleistungen<\/strong><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">3.1\u00a0 Pro Position ist eine Korrekturschleife im Angebot enthalten<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">und wird kostenneutral umgesetzt.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">3.2\u00a0 Weitere \u00c4nderungen oder zus\u00e4tzliche Leistungen werden nach Aufwand zu einem Stundenlohn von 100 EUR\/Std abgerechnet.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">3.3\u00a0 \u00c4nderungsw\u00fcnsche nach der Abnahme gelten als neue Beauftragung.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\"><strong>(4) Mitwirkungspflichten des Auftraggebers, Bereitstellung von Informationen<\/strong><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">Der\/Die Auftraggeber:in verpflichtet sich, alle f\u00fcr die Gestaltung erforderlichen Inhalte (Texte, Bildmaterial, Logos, Ansprechpartner, etc.) vollst\u00e4ndig, in verwertbarer Form und fristgerecht bereitzustellen. Der\/die Auftraggeber:in garantiert, dass er\/sie \u00fcber die erforderlichen Rechte verf\u00fcgt.<br \/><strong><br \/>(5) Leistungen Dritter<\/strong><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">5.1 Nicht im Angebot enthalten sind s\u00e4mtliche Fremdkosten, wie z. B. die Produktion von Druckprodukten, Lizenzen fu\u0308r Schriften und Bildrechte, Bildproofs, Textu\u0308berarbeitungen oder die Erstellung von Handmustern.<br \/>Auf Wunsch u\u0308bernimmt die Designerin nach vorheriger Absprache<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">gerne die Beauftragung entsprechender Fremdleistungen.<br \/>5.2. Beauftragt die Designerin im Namen der\/des\u00a0 Auftraggebers:in Dritte (Fotografen, Texter, Programmierer, Druckereien), haftet die Designerin nicht f\u00fcr deren Leistungen.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">\u00a0<br \/><strong>(6) Umfangs\u00e4nderung<br \/><\/strong>Sollten Druckprodukte den vereinbarten Seitenumfang \u00fcberschreiten, wird f\u00fcr jede zus\u00e4tzliche Seite ein Aufpreis von 30 EUR netto berechnet.<br \/><br \/><strong>(7) Stundensatz<br \/><\/strong>Leistungen, die \u00fcber die im Angebot festgehaltenen Positionen hinausgehen werden nach R\u00fccksprache auf Stundenbasis mit 90 EUR\/Std berechnet.<br \/><br \/><strong>(8)\u00a0 Abnahme<\/strong><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">8.1\u00a0 Nach Fertigstellung fordert die Designerin zur Abnahme auf.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">8.2\u00a0 Geringe Abweichungen berechtigen nicht zur Abnahmeverweigerung.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">8.3\u00a0 Erfolgt binnen 14 Tagen keine R\u00fcckmeldung, gilt die Leistung als abgenommen.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\"><strong>(9)\u00a0 Urheberrecht und Nutzungsrechte<\/strong><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">9.1 Die Designerin bleibt Urheberin s\u00e4mtlicher Entw\u00fcrfe und Reinzeichnungen.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">9.2 Die Nutzungsrechte werden geografisch, zeitlich, exklusiv und im Umfang unbegrenzt u\u0308bertragen, soweit nicht anders vereinbart.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">9.3 Die Nutzungsrechte gehen erst nach vollst\u00e4ndiger Bezahlung \u00fcber.<br \/><strong><br \/>(10)\u00a0 Eigentum &amp; Daten<\/strong><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">10.1\u00a0 Arbeitsdateien bleiben Eigentum der Designerin.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">10.2\u00a0 Herausgabe offener Dateien nur nach gesonderter Vereinbarung.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">10.3\u00a0 Druckdaten werden 12 Monate archiviert (oder nach Vereinbarung).<br \/><br \/><strong>(11)\u00a0 Belegexemplare<br \/><\/strong>Nach Fertigstellung von Druckprodukten erh\u00e4lt die Designerin zwei Exemplare zur Archivierung und als Referenzexemplar.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\"><strong>(12)\u00a0 Verg\u00fctung und Zahlungsbedingungen<\/strong><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">12.1\u00a0 Es gilt die im Angebot vereinbarte Verg\u00fctung.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">12.2\u00a0 Zahlungsziel: 14 Tage netto.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">12.3\u00a0 Teilleistungen k\u00f6nnen in Rechnung gestellt werden.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">12.4\u00a0 Verz\u00f6gert sich das Projekt durch den Auftraggeber, kann die Designerin Zwischenrechnungen stellen.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\"><br \/><strong>(13)\u00a0 Haftung<\/strong><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">13.1\u00a0 Die Designerin haftet nur f\u00fcr Vorsatz und grobe Fahrl\u00e4ssigkeit.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">13.2\u00a0 Keine Haftung f\u00fcr Inhalte oder Materialien, die der Auftraggeber bereitstellt.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">13.3\u00a0 Die Designerin pr\u00fcft keine rechtlichen Fragen (Markenrecht, Wettbewerbsrecht etc.).<br \/><br \/><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\"><strong>(14)\u00a0 Projektabbruch<\/strong><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">Bei Abbruch durch den Auftraggeber sind die bis dahin erbrachten Leistungen zu zahlen; mindestens 25 % der Auftragssumme.<\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\"><strong>(15)\u00a0 Schlussbestimmungen<\/strong><\/div><div class=\\\"_Txt_klein\\\">Gerichtsstand ist der Sitz der Designerin. Es gilt deutsches Recht.<\/div>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 10,\r\n      \"colspan\": 10,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 1,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 10,\r\n      \"relid\": 13,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"dosync\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    }\r\n  ]\r\n}","phonegrid":"{\r\n  \"colCount\": 18,\r\n  \"colGutter\": \"0\",\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    \"16\"\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 0,\r\n  \"leftFrameMargin\": \"2\",\r\n  \"rightFrameMargin\": \"2\",\r\n  \"topFrameMargin\": \"2\",\r\n  \"horizontalGrid\": {\r\n    \"show\": false,\r\n    \"space\": 1,\r\n    \"mu\": \"%\"\r\n  },\r\n  \"mus\": {\r\n    \"colGutterMu\": \"%\",\r\n    \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n    \"topFrameMu\": \"%\",\r\n    \"bottomFrameMu\": \"%\",\r\n    \"frameMu\": \"%\"\r\n  },\r\n  \"bottomFrameMargin\": \"2\",\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {\r\n      \"relid\": 16\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 10\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"bgImage\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_Light\\\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)<\/h1><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">1. Geltungsbereich<br \/><\/span>Diese AGB gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, Angebote und Leistungen der Designerin, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist.<\/h2><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">2. Vertragsgegenstand<br \/><\/span>Der Umfang der Leistungen ergibt sich aus dem Angebot. <br \/>\u00c4nderungen bed\u00fcrfen der Textform.<\/h2><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">3. Urheberrecht und Nutzungsrechte<br \/><\/span><span style=\\\"letter-spacing: 0em; text-indent: 0em;\\\">3.1 Die Designerin bleibt Urheber s\u00e4mtlicher Entw\u00fcrfe und Reinzeichnungen.<\/span><\/h2><p class=\\\"_Light\\\">3.2 Nutzungsrechte werden nur in dem Umfang \u00fcbertragen, der ausdr\u00fccklich vereinbart wurde.<br \/>3.3 Die Nutzungsrechte gehen erst nach vollst\u00e4ndiger Bezahlung \u00fcber.<br \/>3.4 Jede weitergehende Nutzung bedarf einer erneuten Vereinbarung und Verg\u00fctung.<br \/>3.5 \u00dcbertragung exklusiver Nutzungsrechte erfolgt nur gegen gesonderte Verg\u00fctung.<\/p><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">4. Leistungen Dritter<br \/><\/span>Beauftragt die Designerin im Namen der\/des\u00a0 Auftraggebers:in Dritte (Fotografen, Texter, Programmierer, Druckereien), haftet der Designer nicht f\u00fcr deren Leistungen.<\/h2><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">5. Korrekturschleifen und Zusatzleistungen<br \/><\/span>5.1 Im Angebot enthalten sind die vereinbarten Korrekturg\u00e4nge.<br \/>5.2 Weitere \u00c4nderungen oder zus\u00e4tzliche Leistungen werden nach Aufwand abgerechnet.<br \/>5.3 \u00c4nderungsw\u00fcnsche nach der Abnahme gelten als neue Beauftragung.<\/h2><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">6. Mitwirkungspflichten des Auftraggebers<\/span><\/h2><p class=\\\"_Light\\\">Der\/Die Auftraggeber:in stellt alle notwendigen Inhalte rechtzeitig bereit und garantiert, dass er \u00fcber die erforderlichen Rechte verf\u00fcgt.<\/p><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">7. Verg\u00fctung und Zahlungsbedingungen<\/span><\/h2><p class=\\\"_Light\\\">7.1 Es gilt die im Angebot vereinbarte Verg\u00fctung.<br \/>7.2 Zahlungsziel: 14 Tage netto.<br \/>7.3 Teilleistungen k\u00f6nnen in Rechnung gestellt werden.<br \/>7.4 Verz\u00f6gert sich das Projekt durch den Auftraggeber, kann der Designer Zwischenrechnungen stellen.<\/p><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">8. Abnahme<br \/><\/span>8.1 Nach Fertigstellung fordert die Designerin zur Abnahme auf.<br \/>8.2 Geringf\u00fcgige Abweichungen berechtigen nicht zur Abnahmeverweigerung.<br \/>8.3 Erfolgt binnen 14 Tagen keine R\u00fcckmeldung, gilt die Leistung als abgenommen.<\/h2><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">9. Haftung<\/span><\/h2><p class=\\\"_Light\\\">9.1 Die Designerin haftet nur f\u00fcr Vorsatz und grobe Fahrl\u00e4ssigkeit.<br \/>9.2 Keine Haftung f\u00fcr Inhalte oder Materialien, die der Auftraggeber bereitstellt.<br \/>9.3 Die Designerin pr\u00fcft keine rechtlichen Fragen (Markenrecht, Wettbewerbsrecht etc.).<\/p><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">10. Eigentum &amp; Daten<\/span><\/h2><p class=\\\"_Light\\\">10.1 Arbeitsdateien bleiben Eigentum der Designerin.<br \/>10.2 Herausgabe offener Dateien nur nach gesonderter Vereinbarung.<br \/>10.3 Druckdaten werden 12 Monate archiviert (oder nach Vereinbarung).<\/p><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">11. Projektabbruch<br \/><\/span>Bei Abbruch durch den Auftraggeber sind die bis dahin erbrachten Leistungen zu zahlen; mindestens 25 % der Auftragssumme.<\/h2><p class=\\\"_Light\\\">\u00a0<\/p><h2 class=\\\"_Light\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">12. Schlussbestimmungen<br \/><\/span>Gerichtsstand ist der Sitz der Designerin.<br \/>Es gilt deutsches Recht.<\/h2>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 1,\r\n      \"colspan\": 16,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": \"40\",\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 1,\r\n      \"relid\": 20,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"dosync\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"img\",\r\n      \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BSB_WebsiteKontakt_Var2.jpg\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 1,\r\n      \"colspan\": 16,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": \"6\",\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 1,\r\n      \"relid\": 18,\r\n      \"attid\": 502,\r\n      \"sizes\": {\r\n        \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BSB_WebsiteKontakt_Var2.jpg\",\r\n        \"_3200\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BSB_WebsiteKontakt_Var2-3200x4449.jpg\",\r\n        \"_2560\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BSB_WebsiteKontakt_Var2-2560x3559.jpg\",\r\n        \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BSB_WebsiteKontakt_Var2-1920x2669.jpg\",\r\n        \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BSB_WebsiteKontakt_Var2-1280x1780.jpg\",\r\n        \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BSB_WebsiteKontakt_Var2-1024x1424.jpg\",\r\n        \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BSB_WebsiteKontakt_Var2-768x1068.jpg\",\r\n        \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BSB_WebsiteKontakt_Var2-512x712.jpg\",\r\n        \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BSB_WebsiteKontakt_Var2-265x368.jpg\"\r\n      },\r\n      \"w\": 3597,\r\n      \"h\": 5001,\r\n      \"ar\": 1.390325271059216,\r\n      \"alt\": \"\",\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\",\r\n      \"dosync\": false\r\n    }\r\n  ]\r\n}","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bureausarahbaumann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bureausarahbaumann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bureausarahbaumann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureausarahbaumann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureausarahbaumann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bureausarahbaumann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/581\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bureausarahbaumann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}